+49 7152 9259-0
+49 7152 9259-0
| Wann | |
|---|---|
| 21.11.2026, 20:00 Uhr | Weiterleiten |
| Wo | |
|
THEATER in der LIST Hannover |
|
Alix Dudel, Celina Muza und Andreas Visser (Übersetzer) haben Gedichte der Lyrikerin ausgewählt, biografische Gegebenheiten recherchiert, Briefwechsel gesichtet und übersetzt und in Zusammenarbeit mit der Cellistin Michaela von Pilsach einen literarisch-musikalischen Abend entwickelt. Die Dramaturgie des Abends lässt die Dichterin lebendig werden, gerade auch durch fein dosierte polnische Original-Texte, die die Dichterin selbst auf keinen Fall übersetzt wissen wollte. Szymborskas humoristische Seite kommt ebenso zur Geltung wie ihre tiefe philosophische Sicht auf manch banal erscheinendes Szenario.